 |
Vse o vseh rastlinah
Za nas z zelenimi prsti ...
|
| Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
| Avtor |
Sporočilo |
Ivčk
Pridružen/-a: 05.02. 2009, 19:11
Prispevkov: 2630
Kraj: Blizu Novega mesta
|
 Objavljeno: 02 Maj 2010 20:37 Naslov sporočila: *Pravilno označevanje rastlin - nujnost |
 |
|
Dodo, opažam, da imaš spredaj posejane paradižnike, gor pa nqapisana le imena, ki niso popolna, temveč označujejo le barvo paradižnika, z izjemo Ceylona.
Zadnje čase, ko je končno veliko sort na voljo in vse več ljudi deli semena naokrog, prihaja do veliko takih pomankljivih poimenovanj, zato se pojavljajo težave pri iskanju 'pravih' sort. Mnoge so tako poimenovane tudi napačno in krožijo pod napačnimi imeni. Tako se zmeda in 'napačne' sorte širijo naprej.
In, ko dobiš od nekoga sorto z imenom Golden, lahko le ugibaš, kaj bi lahko naslednja beseda bila (Queen, Treasure, Sunrise,..., lahko je karkoli), ker taka sorta seveda ne obstaja...
Oprosti, tole ne leti direktno nate, želela sem le opozoriti na ta vse ogostejši problem. Tvoji napisi so me le opomnili na to, kar želim že nekaj časa nekako poudariti.
Prosim, pišite natančna in popolna imena sort, le tako lahko ohranimo čistost in pristnost sort (poleg skrbnega shranjevanja neskrižanih semen), ki so potem to, kar piše na internetu v opisu sorte.
Jaz vsako leto razdelim veliko število sadik med prijatelje in mamine sodelavke in vedno pazim, da so zraven pravilno napisana imena. Da potem vsako leto zvem, da je moj trud zaman, ker nekatere shranjujejo semena in jih delijo naprej pod imenom 'mali okrogli rumen'. Kje je potem smisel, če se vsi ne trudimo???
Muha, tole bi morali nekam napisati kot prošnjo ali opozorilo, ker je tako ravnanje postalo pravi problem  |
|
| Nazaj na vrh |
|
 |
Dodo
Pridružen/-a: 15.01. 2010, 13:46
Prispevkov: 213
Kraj: KOPER
|
| Objavljeno: 02 Maj 2010 21:06 Naslov sporočila: |
|
|
Razumem, ker še če napišeš vse se velikokrat spotoma izgubi. Ko dam sadiko naprej, dam zdraven tudi popoln seznam - po možnosti tudi s sliko, seveda, če ga imam. (Za enih par sort ne vem imena)
Pa še en podatek, ki meni manjka na seznamu je velikost rastline.
Bi mi prišel prav pri razporejanju na vrtu.
_________________
http://dodvori.blogspot.com
http://dodo.mojalbum.com |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
emkey
Pridružen/-a: 17.03. 2009, 14:16
Prispevkov: 302
Kraj: Spodnji F*kovci
|
| Objavljeno: 02 Maj 2010 21:18 Naslov sporočila: |
|
|
@Ivčk
Ne vem če je tole ravno problem. Moraš na zadevo gledat z drugega zornega kota. Povprečnemu vrtičkarju je vseeno katera sorta se skriva pod ''mali okrogel rumen''. Takšen opis več pove, kot original ime sorte. Letos sem v štacunah že opazil sadike s podobnimi opisi, npr. ''ima plod kot kivi'', ''velik rumen'', ... in sem prepričan, da se s takšnim opisom tudi bolje prodajajo, kot bi se s pravim imenom.
Tomato entuzijast pač takšnih zadev ne sadi (ali pač, iz firbca) in semena raje dobi iz preverljivih virov. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
katrinca
Administrator foruma
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 16:42
Prispevkov: 10188
Kraj: Maribor
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 07:07 Naslov sporočila: |
|
|
Se popolnoma strinjam z Ivčk. Če ime obstaja, se ga mora ohraniti! Tisti ki hočejo rdeč češnjevec, pa naj gredo na tržnico ali v hause  Poleg tega pogrešam še opise posameznih sort. Kaj bi naj opis zajemal je jasno opisala bučarka na svojem blogu
http://paradizniki.blogspot.com/2010/03/iskanje-podatkov-o-sortah-po-internetu.html
Predvsem pa pogrešam fotografije!
Na forumu vsi skupaj gojimo veliko število sort, napisanega pa je bore malo. Letos ko sem posejala 90 različnih sem imela veliko problemov. Ime samo ne pove veliko, za marsikako opisa nisem našla na spletu, še manj pa fotografije. In predvsem to sem pogrešala, ker verjamem, da fotografija pove več kot 1000 besed
No, moje izkušnje z tržnice..... Včeraj sem bolj za šalo kot zares odšla na kramarski sejem z gajbicami paradajza, opremljenih z fotografijami. Čeprav nisem dobila najprimernejšega prostora sem požela veliko zanimanja. Ko bi videli kako so bulili v slike  in se čudili in kupovali 10cm visoke sadike za 1€, za sadike od 10.3. pa po 2 €. Pa čeprav je bilo nekaj metrov vstran možno za 0,50 centa kupiti sadike visoke več kot pol metra. Samo z imenom sigurno ne bi uspela
Seveda sem spet kot je v moji navadi delila listke z naslovom foruma in srečala nekaj zanimivih sogovornikov
Aja, če vas zanima moj zaslužek Pokasirala sem 30€, za plac plačala 25€, ostalo mi je 5€. Lahko bi odštela še bencin, pivo in burek mi je pa plačal stric
In kljub vsemu sem preživela krasen dopoldan
_________________
Katrinčin okrasni vrt
Katrinčin uporabni vrt
ZELENI KROG - organizirana menjava semen in rastlin |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
orhy
Pridružen/-a: 31.03. 2008, 22:49
Prispevkov: 2353
Kraj: nmv 582
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 07:22 Naslov sporočila: |
|
|
Izvirno, katrinca  |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Ivčk
Pridružen/-a: 05.02. 2009, 19:11
Prispevkov: 2630
Kraj: Blizu Novega mesta
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 09:16 Naslov sporočila: |
|
|
Ja, seveda tukaj govorim o ljudeh, ki se ukvarjamo z zbiranjem in razširjanjem posameznih sort. Seveda slika pove največ, tudi opis je zelo pomemben. Ampak, če imaš popolno ime sorte, boš veliko lažje našel kaj o njej tudi na internetu.
In potem so tu težave, če so imena sort izmišljena, nepopolna ali najhuje: prevedena v slovenščino!!! Joj, to me pa res razjezi: črna sliva, črni rus, zlata kraljica in podobno...brrrr. Ja, za opis sorte je vsekakor primeren tudi kak prevod ali kaj podobnega, da človek ve, kaj pričakovati, ampak ime sorte je uradno.
Kako bi bilo, če bi nekdo preimenoval Varaždinsko zelje? Vsak, ki kisa zelje, ga pozna in ga kupuje pod tem imenom, jaz pa bi ga po svoje lahko preimenovala v 'najboljše zelje za kisanje iz bivše Juge'. Bi še kdo vedel, da gre tu za Varaždinsko zelje???
To je moja poanta... |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
vida
Pridružen/-a: 03.06. 2008, 09:44
Prispevkov: 1390
Kraj: Podgozd, 510 nm (20km J od LJ)
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 10:51 Naslov sporočila: |
|
|
Se strinjam Katrinco in Ivčk! pa še čestitke ob tako uspešnem dnevu, zadovoljstvo velja... Bravo Katrinca  
_________________
užitni rajski vrt |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
muha
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 15:47
Prispevkov: 10107
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 11:03 Naslov sporočila: |
|
|
Se strinjam s povedanim.
Kot prvi korak bi tole temo razdelila in od prispevka Ivčk dalje dala pod novo temo, kjer bi se naprej pogovarjali o sistemu označevanja in originalnih imenih.
Naj dam preprosto naslov: Nujnost pravilnega označevanja rastlin (na splošno) ali Nujnost pravilnega označevanja semen paradižnikov (konkretno) ali kaj tretjega.
Na dan s predlogi, potem grem v akcijo. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Ivčk
Pridružen/-a: 05.02. 2009, 19:11
Prispevkov: 2630
Kraj: Blizu Novega mesta
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 12:15 Naslov sporočila: |
|
|
Muha, krasna ideja!
Seveda bi bilo najbolj primerno, da tema govori o imenih sort na splošno, ker se težave pojavljajo pri vseh zelenjadnicah, ne le pri paradižnikih... |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
muha
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 15:47
Prispevkov: 10107
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 13:03 Naslov sporočila: |
|
|
Temo sem oddelila in jo zaenkrat uvrstila med zelenjavo.
Kasneje jo lahko prestavim tudi kam drugam, recimo v forum "vzgoja", če boste smatrali, da ji je tam mesto. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
katrinca
Administrator foruma
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 16:42
Prispevkov: 10188
Kraj: Maribor
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 14:24 Naslov sporočila: |
|
|
Muha, super si to zrihtala
1.Ime sorte je najpomembnejše. Se strinjam. S pomočjo imena lahko še vedno najdemo podatke na spletu. A pogosto so sorte tako nove, da tudi na spletu ne najdeš nič. In lepše bi bilo kar na forumu pogledat kako sadež in rastlina izgledata kot pa mučno iskat po spletu in se mučit s tujimi jeziki.
2.na drugo mesto bi dala fotografijo ker se po njej vsaj približno vidi za kak sadež ali rastlino gre.
3.opis
Moji lončki so vsi označeni z tablico (kos žaluzije na njem pa s svinčnikom zapisano ime). Sem pa opazila, da se tablica po presajanju rada skrije v zemljo, zato bom na tablico izvrtala še luknjo in tablico s pomočjo vrvice obesila na rastlino.
_________________
Katrinčin okrasni vrt
Katrinčin uporabni vrt
ZELENI KROG - organizirana menjava semen in rastlin
Nazadnje urejal/a katrinca 03 Maj 2010 15:05; skupaj popravljeno 1 krat |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
emkey
Pridružen/-a: 17.03. 2009, 14:16
Prispevkov: 302
Kraj: Spodnji F*kovci
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 14:34 Naslov sporočila: Re: Pravilno označevanje rastlin - nujnost |
|
|
Sem sklepal, da je ljudem, ki se ukvarjajo z zbiranjem in razširjanjem različnih sort, samoumevno, da se zadeva pravilno označi. O tem ni dvoma.
Bolj sem repliciral na tale del ...
| Ivčk je napisal/a: | | Jaz vsako leto razdelim veliko število sadik med prijatelje in mamine sodelavke in vedno pazim, da so zraven pravilno napisana imena. Da potem vsako leto zvem, da je moj trud zaman, ker nekatere shranjujejo semena in jih delijo naprej pod imenom 'mali okrogli rumen'. Kje je potem smisel, če se vsi ne trudimo??? |
Ko gre zadeva v roke ''navadnim smrtnikom'' oz. ''priložnostnim gojiteljem'' točno ime ni več tako hudo pomembno (in je označevanje več ali manj zguba časa). Tudi sam sem razdelil veliko število sadik. Večini je pomembna raznolikost in nič drugega. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
muha
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 15:47
Prispevkov: 10107
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 16:49 Naslov sporočila: |
|
|
Pravilna imena so pomembna tudi zato, da veš, kakšen okus lahko pričakuješ.
Tako bodo "navadni gojitelji", če malo pretiravam, namesto sladkega mesnatega plodu lahko pod istim opisom dobili plehko vodeno kislico . Včasih ni bil problem, ko je bilo na voljo 5 do 10 vrst ali še toliko ne. Danes jih je pa v Sloveniji gotovo že čez 500. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Ivčk
Pridružen/-a: 05.02. 2009, 19:11
Prispevkov: 2630
Kraj: Blizu Novega mesta
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 20:18 Naslov sporočila: |
|
|
Katrinca, se strinjam s tabo tudi glede slik. Slika včasih lahko pove več kot nešteto besed, jaz sem sorte največkrat izbirala po izgledu, kar me je včasih tudi zavedlo. nekatere 'lepe' sorte znajo biti takooo zanič. Zato se še vedno najbolj zanašam na opis sorte, za kar potrebuješ pravilno ime.
Opise sort se najde predvsem na tujegovorečih forumih in seveda v vseh spletnih prodajalnah, ki so povečini v angleščini. Tudi Nemci in Francozi so kar resni gojitelji in zbiratelji sort paradižnika.
Mi pa počasi lezemo tja...
Sama vidim, da nimam dovolj časa, da bi čimveč podatkov o sortah prenesla na forum, še slike včasih nimam časa naložiti  . Nekako pa upam, da bo bolje in bo časa vse več, s tem pa tudi več uporabnih informacij v slovenščini... |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
emkey
Pridružen/-a: 17.03. 2009, 14:16
Prispevkov: 302
Kraj: Spodnji F*kovci
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 21:21 Naslov sporočila: |
|
|
| muha je napisal/a: | | Pravilna imena so pomembna tudi zato, da veš, kakšen okus lahko pričakuješ. |
Iz imena veš kakšen bo okus? A dej ga biksat.  |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
katrinca
Administrator foruma
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 16:42
Prispevkov: 10188
Kraj: Maribor
|
| Objavljeno: 03 Maj 2010 22:44 Naslov sporočila: |
|
|
Še vedno se strinjam, da je ime bistveno. Sploh v primeru, da na forumu nič nimamo zapisano. Meni osebno je trenutno tudi vseeno kako paradižnik izgleda. Sem v fazi eksperimentiranja. A če hočem ljudem približat paradižnik, jim moram vsaj sliko pokazat in povedat kaj o njem.
Jaz rabim torej ime, fotko in nekaj v stilu: "zelo dober, zanič, odličen za pizzo, odporen na bolezni itd."
Svoje sadike sem obljubila sorodnikom in prijateljem. Je nastal problem. Zdaj bi vsi rdeče in velike. In zdaj se jaz slabo počutim. Sem imela namen, da skupaj probamo različne. Jaz dam sadiko, potem pa dobim en sadež in informacije. A nič ne kaže da bo kaj iz tega  In upam samo, da mi bo sami uspelo vzgojiti vseh 90 sort, ki sem jih sejala. Drugo leto si pa naj sami sejejo
Zaradi mene tudi tiste tri sorte iz semenarne
_________________
Katrinčin okrasni vrt
Katrinčin uporabni vrt
ZELENI KROG - organizirana menjava semen in rastlin |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
bučarka
Pridružen/-a: 19.08. 2008, 09:27
Prispevkov: 765
Kraj: Primorska
|
| Objavljeno: 04 Maj 2010 08:38 Naslov sporočila: |
|
|
"Rdeče in velike", mi je znano to. Drugače pa moraš razumet, da ne poznajo drugih, kot rdeče velike in češnjevce. Jim daš kar imaš in če bodo poleti kaj njurili, jih poveš, da si imela samo to.
Moji doma so vsak začetek sezone še malo predsodkarski v stilu:"Rumeni niso dobri!" Katere rumeni?! Kot da imamo samo ene rumene. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
orhy
Pridružen/-a: 31.03. 2008, 22:49
Prispevkov: 2353
Kraj: nmv 582
|
| Objavljeno: 04 Maj 2010 08:52 Naslov sporočila: |
|
|
Ko oddajam prijateljem paardižnike, jih v glavnem sorta niti, kaj dosti ne zanima zato napišem samo, ali je visok, ali nizek, barvo in ali je pozen, ali zgoden.
Mislim, da se bodo na tak način sorte manj križale, ker nekateri začnejo shranjevati seme in se lahko zgodi, da bo čez nekaj let dobil v roke seme nek resni zbiratelj in sorta (ki jo bo dobil z "imenom" - seveda) najbrž ne bo v ničemer več podobna matični rastlini.
Kdor želi mu seveda povem in ga ob tem tudi poučim, kako je s tem. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
katrinca
Administrator foruma
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 16:42
Prispevkov: 10188
Kraj: Maribor
|
| Objavljeno: 04 Maj 2010 09:23 Naslov sporočila: |
|
|
Čeprav bi si želela, da bi okoli mene bili sami taki, ki imajo tak odnos do sort kot člani foruma. A žal temu ni tako in zato prikimavam razmišljanju Orhy. Mogoče je res bolje da je tako kot je
Me ma, da bi na tržnici kupila sadike "rdečega visokega" po 50centov in jih razdelila. Ker to iskanje rdečih, velikih med mojimi flancami je že prava muka in izgubim za to ogromno časa
_________________
Katrinčin okrasni vrt
Katrinčin uporabni vrt
ZELENI KROG - organizirana menjava semen in rastlin |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
muha
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 15:47
Prispevkov: 10107
|
| Objavljeno: 04 Maj 2010 12:04 Naslov sporočila: |
|
|
Katrinca, a veš kaj - še vedno velja pregovor: šenkanemu konju se ne gleda v zobe  .
Ti jim potalaj, kar imaš, pozneje se pa na Ričija in mačke zgovori, da so ti zaboj prekucnili ..... |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|
Pogosta vprašanja
Išči
Seznam članov
Skupine uporabnikov
RSS Feed
Registriraj se
Tvoj profil
Zasebna sporočila
Prijava
