 |
Vse o vseh rastlinah
Za nas z zelenimi prsti ...
|
| Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
| Avtor |
Sporočilo |
sempervivum
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 14:06
Prispevkov: 1032
|
 Objavljeno: 03 Jan 2008 09:40 Naslov sporočila: Jezik foruma |
 |
|
Jezik foruma je slovenščina.
Tipkarske napake in kakšno izpuščeno vejico oprostimo, slengom pa ni mesta na tem forumu.
Teksti, napisani brez vejic in pik, brez šumnikov in podobno - skratka v slengu, v bodoče ne bodo več popravljeni, ampak preprosto brisani.
Ker če pisec do udeležencev foruma ne pokaže minimalnega spoštovanja, da bi pisal na način, ki je normalnim in povprečnim ljudem razumljiv, menim, da tudi povratno spoštovanje ni potrebno.
Razumem mladost in - Z VELIKO TEŽAVO TUDI MLADOSTNIŠKI - sleng, mislim pa, da takemu pisanju na tem forumu, kjer so med nami tudi ljudje, ki so v pokoju, ni mesta. |
|
| Nazaj na vrh |
|
 |
muha
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 15:47
Prispevkov: 10107
|
| Objavljeno: 03 Jan 2008 13:29 Naslov sporočila: |
|
|
Si mi misli brala. Ravno včeraj sva imela po ZS debato z enim članom foruma o tej zadevi.
Bistvo je v tem, da starejši napisani mladostniški sleng resnično težko razvozljavamo in je prebiranje prav mukotrpno. Zato pa imamo knjižno slovenščino, da se razumemo med seboj. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
solinar
Pridružen/-a: 01.01. 2008, 18:44
Prispevkov: 345
Kraj: Na desnem bregu Save
|
| Objavljeno: 06 Jan 2008 16:37 Naslov sporočila: |
|
|
Glede jezika se močno strinjam z sempervivum- om.
Pristaš sem lepe slovenske besede, pravilne rabe slovnice, čeprav včasih morda nehote zagrešim tudi kako napako.
Bojim se, da bo to ostaja samo na papirju. 
_________________
Scribere scribendo, dicendo dicere disces. -- "S pisanjem se naučiš pisati, z govorjenjem govoriti." |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
zuf
Pridružen/-a: 05.01. 2008, 01:52
Prispevkov: 2449
Kraj: Vitanje in Litija
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
sempervivum
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 14:06
Prispevkov: 1032
|
| Objavljeno: 07 Jan 2008 03:50 Naslov sporočila: |
|
|
Tvoje velike začetnice manjkajo in jih seveda popravljam.  Kadar imam čas... Slovenščina ima . kot mnogo tujih jezikov, pravilo, da se stavki začnejo z veliko začetnico.
Ne vem, kaj so si mislil s tem, ko si rekel, da se bojiš, da bo pravilo )o tem, da je forum v slovenščini) ostalo samo na papirju, ali kaj, Solinar?
Ko se bom enkrat naveličala popravljanja, bom take poste zmetala pod forum za obiskovalce iz tujine, pa naj se tam pogovarjajo med seboj, kolikor jih je volja. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
solinar
Pridružen/-a: 01.01. 2008, 18:44
Prispevkov: 345
Kraj: Na desnem bregu Save
|
| Objavljeno: 07 Jan 2008 13:01 Naslov sporočila: |
|
|
sempervivum, ponekod je vse lepo napisano, potem pa ponavadi eni in isti se toliko časa trudijo in pišejo namerno narobe ali proti pravilom, da se enostavno nanje navadimo.
Vesel sem, da se trudiš, ampak napak ne bo potrebno popravljati, če bomo vsi za lep jezik; skratka se držali pravil.
_________________
Scribere scribendo, dicendo dicere disces. -- "S pisanjem se naučiš pisati, z govorjenjem govoriti." |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
sempervivum
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 14:06
Prispevkov: 1032
|
| Objavljeno: 08 Feb 2008 07:07 Naslov sporočila: |
|
|
Februar je že, jaz pa na tem forumu še vedno:
- prevajam iz slenga v slovenščino,
- vstavljam večjo količino vejic in pik,
- delam razmike med besedami, ker se jih vam ne ljubi ....
Dost je. Skprucala letijo v njim namenjeno mesto.
Če več kot 60 članov foruma ni toliko vrednih, da bi jim svoja sporočila pisali v razumljivem jeziku, potem vam bomo "spoštovanje", ki nam ga izkazujete, z enako mero vrnili ... |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
solinar
Pridružen/-a: 01.01. 2008, 18:44
Prispevkov: 345
Kraj: Na desnem bregu Save
|
| Objavljeno: 08 Feb 2008 10:53 Naslov sporočila: |
|
|
Odkrito povem, da je pohvale vredno Tvoje prizadevanje za lep jezik.
Na nekaterih forumih, kjer sem bolj domač kot tu, moderatorji in admin (ni treba, da si daje preveč dela) naredijo drugače:
Na SZ opozorilo in naj vsak popravi svoje napake!
Ne bom nič pametoval in koga učil, vendar tudi tu nekateri kronično pišejo po svoje!
LP
_________________
Scribere scribendo, dicendo dicere disces. -- "S pisanjem se naučiš pisati, z govorjenjem govoriti." |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
harka
Pridružen/-a: 26.12. 2007, 06:10
Prispevkov: 931
Kraj: Ljubljana, tudi do 600m nmv
|
| Objavljeno: 08 Feb 2008 12:19 Naslov sporočila: |
|
|
Vse bi bilo lepo in prav, če ne bi tisti, ki stalno počnejo ene in iste napake, kronično ignorirali SZ-je, v katerih jih dobronamerno opozarjamo, na njihove napake, da bi delo na forumu lažje teklo.
_________________
Life lived in fear is a life half lived. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
sasok
Gost
|
| Objavljeno: 08 Feb 2008 12:39 Naslov sporočila: |
|
|
Jaz še nisem dobil TRENUTNO nobenega! Se mi pa včasih zazdi, da sem tudi jaz med njimi! Ali ne bi bilo prav, da bi napisali, kdo je tisti, ki dela napake javno?? Potem bi točno vedeli kdo je to in bi se morda tisti popravili!
Jaz navadno rečem v takšnih primerih: "Še dobro da nisem SLOvenec."
Pozdravčki! |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
harka
Pridružen/-a: 26.12. 2007, 06:10
Prispevkov: 931
Kraj: Ljubljana, tudi do 600m nmv
|
| Objavljeno: 08 Feb 2008 12:51 Naslov sporočila: |
|
|
Itak se vidi, kdo dela napake. Če spremljaš napisano se točno vidi, kdo grdo piše.
Če samo občasno narediš kako napako, ni problema. Zato te noben ne bo opozarjal. Če pa stalno pišeš narobe pa pač dobiš dobronamerno opozorilo.
_________________
Life lived in fear is a life half lived. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
sasok
Gost
|
| Objavljeno: 08 Feb 2008 13:12 Naslov sporočila: |
|
|
Jaz sem svoja "besedila" že začel popravljati! Vsak dan bom popravil nekaj! Je pa res veliko napak, ko gledaš za nazaj! 
LP |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
harka
Pridružen/-a: 26.12. 2007, 06:10
Prispevkov: 931
Kraj: Ljubljana, tudi do 600m nmv
|
| Objavljeno: 08 Feb 2008 13:20 Naslov sporočila: |
|
|
Še posebaj, če redno sodeluješ na forumu in imaš več kor 10 objav. 
_________________
Life lived in fear is a life half lived. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
franc
Pridružen/-a: 18.04. 2008, 17:38
Prispevkov: 1939
Kraj: Maribor
|
| Objavljeno: 09 Maj 2008 16:35 Naslov sporočila: Sleng, vejice in ostalo |
|
|
Čital sem te prispevke in mi je kar nerodno. Strinjam se, da moramo uporabljati slovenščino, toda , ker prispevke pišejo ljubitelji rastlin, ki niso vsi slavisti in računalniški strokovnjaki se mi zdi iskanje dlake v jajcu malo pretirano.
LP Franc. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
solinar
Pridružen/-a: 01.01. 2008, 18:44
Prispevkov: 345
Kraj: Na desnem bregu Save
|
| Objavljeno: 09 Maj 2008 17:52 Naslov sporočila: |
|
|
franc,
nikjer ne piše, da moraš biti slavist, piše pa, da se predstavljamo s prispevki v lepem materinem jeziku in tudi ljubitelji rastlin z vsakim svojim prispevkom dokazujemo, da to znamo!
Vesel sem, da sem našel forum s čudovitimi rastlinoljubci, ki imamo radi tudi lepo besedo! 
LP
_________________
Scribere scribendo, dicendo dicere disces. -- "S pisanjem se naučiš pisati, z govorjenjem govoriti." |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
muha
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 15:47
Prispevkov: 10107
|
| Objavljeno: 09 Maj 2008 19:06 Naslov sporočila: |
|
|
Franc, nič strahu  . Važno je, da se vsak potrudi po svojih močeh. Zaradi ene manjkajoče ali napačno postavljene vejice ne bomo nikogar dali na sramotilni steber, je pa sila nerodno brat, če nekdo piše v slengu, drugi recimo kilometrske stavke brez pik in vejic in ne veš, kje se misel začne in kje konča  .
Malce teže je tudi brati daljše sestavke, če za pikami in vejicami ni presledkov.
Ampak: morda ste nekateri že opazili, da vam take pomanjkljivosti včasih kar čez noč neki škratki popravijo . ( po moje so to vrtni palčki  )
Tukaj bi poprosila tudi moderatorje, da malce priskočite na pomoč in tistim, ki niso tako vešči računalnika in slovnice kakšno zadevico v red spravite. Saj se takoj vidi, kdo se trudi, kdo je pa namerno malomaren.
Ampak nasploh - ste vsi kar pridni  |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
franc
Pridružen/-a: 18.04. 2008, 17:38
Prispevkov: 1939
Kraj: Maribor
|
| Objavljeno: 10 Maj 2008 20:16 Naslov sporočila: |
|
|
Solinar, Muha.
Z vsem, kar sta napisala sem se že prej strinjal. Očitno moj prispevek ni bil najbolje razumljen.
LP Franc. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
katrinca
Administrator foruma
Pridružen/-a: 29.11. 2007, 16:42
Prispevkov: 10188
Kraj: Maribor
|
| Objavljeno: 24 Avg 2008 08:59 Naslov sporočila: |
|
|
| sempervivum je napisal/a: | Glede na to, da je jezik foruma slovenski, te baalaa naprošam, da uporabljaš velike zečetnice in da popraviš tudi svoje že oddane prispevke.
Več o jeziku foruma si lahko prebereš v pravilih. |
| sempervivum je napisal/a: | 
Kje neki so velike začetnice v prvem postu? Kljub prošnji jih nismo dočakali. Jaz to razumem tako: "Saj niste vredni tega truda, forumovci! Od vas hočem samo odgovor, v zameno ne dajem nič."
Imam prav? |
| muha je napisal/a: | Zaradi splošnega spodobnega izgleda pisanja na forumu sem lektorirala tudi zgornji prispevek.
Drugače je pa moje mnenje enako tvojemu, Sempervivum. |
| Lana je napisal/a: | | Joj, ljudje božji, pa to je forum, klepetanje, izmenjava mnenj. Jezik je najmanj pomembna reč tukaj. Nekateri se pač počutijo bolj domače, če klepetajo po domače. Ne vem če je to neka reč za sekirat se ali osebno jemat. Kaj pa vem, jaz pač tako razmišljam in me ne moti če kdorkoli piše brez velikih začetnic ali pa pogovorno. Mi je pa žal, da svet postaja tako zelo kompliciran, da smo tako zelo nepotrpežljivi in da na vseh področjih življenja zakompliciramo še tako nepomembno reč. Še dobro da ni več vojn. Pa lepo bodite. |
| jasminka je napisal/a: | V Sloveniji je veliko narečij. Mislim, da je pravilno, da se piše v slovenskem jeziku. Če jaz začnem pisati v koroškem, me ne bo nihče razumel, tako kot jaz nekaj forumcev ne razumem, ko pišejo pogovorno. Morda pa sem malo čez les.... boste rekli nekateri.  |
| muha je napisal/a: | Jasminka, hvala za tvoj prispevek. Saj prav za to gre, da vsi razumemo. Vsaj na posvetovalnih forumih. Če toleriraš mala odstopanja, kje boš postavil mejo ?
Ravno zato, da ne prihaja do brezplodnih debat, take zadeve, če jih le opazim, sproti in potiho popravljam, kar ste nekateri najbrž že opazili.
Obljubljam, da na "čiv, čiv, čvek, čvek" ne bom nič popravljala, če bi si radi dali duška |
Debato o jeziku foruma sem prestavila sem in ob tej priliki naj predstavim še svoje poglede.
Ljudje smo si različni. Vsi nismo slavisti, se pa čuti, če je prispevek napisan z mislijo, da bo nekdo to bral in je zato napisan berljivo in razumljivo, da beročemu prihraniš trud in se lahko osredotoči na vsebino. Sama imam vedno to v mislih. Napišem tekst, pritisnem tipko predogled, preverim, popravim in pošljem. Pa še vedno najdem napake v svojih starih prispevkih. Takrat pritisnem uredi in spet popravim in pošljem. Vsak izmed nas ima to možnost, da naknadno popravi svoj prispevek.
Marsikdaj napake sploh niso vidne, ker administratorke sproti popravljamo napake(da vam prihranimo muke), pa se mogoče kdaj zdi, da pretiravamo. A vedno mi je škoda časa, ki ga porabim za to. Zato popravim, pošljem avtorju ZS in ga prosim, da se naslednjič bolj potrudi. Ponavadi deluje. Včasih pač ne. Ne prvič, ne drugič, ne tretjič, ne......Takrat izločim in pošljem celoten prispevek avtorju na ZS v popravo, ker se mi zdi, da lahko čas, ki ga imam na razpolago za forum uporabim koristneje.
O jeziku foruma smo se dogovorili, zapisali to v pravila, predvideli sankcije in res ne vidim nobene potrebe, da bi se nenehno ponavljali. In manj bo tega nepotrebnega popravljanja in opozarjanja, več časa bo ostalo za koristne prispevke in posledično kvalitetnejši in uporabnejši forum. To pa je naš namen, mar ne? In prav vsak izmed nas lahko k temu pripomore.
_________________
Katrinčin okrasni vrt
Katrinčin uporabni vrt
ZELENI KROG - organizirana menjava semen in rastlin |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|
Pogosta vprašanja
Išči
Seznam članov
Skupine uporabnikov
RSS Feed
Registriraj se
Tvoj profil
Zasebna sporočila
Prijava
